tag:blogger.com,1999:blog-70400247517656700342024-03-05T15:51:33.327-08:00QUED`ARTQUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-7885984497595075642011-10-26T09:08:00.000-07:002011-10-26T09:08:29.160-07:00Le groupe Que d’ART et l’officine de théâtre de la CCPL en collaboration avec l’Institut Saint Joseph, Trisomie 21 Lëtzebuerg asbl et le service de formation Kräizbierg, vous invitent à la représentation de leur pièce « L’authenticité de l’art ! » Samedi 12 novembre 2011 à 17h Centre Culturel « Syrkus » 20, Route de Luxembourg à Roodt / Syre.<span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"></span><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Ce spectacle est né sur la base d’un projet de jeunes «<span> </span>L’imaginaire théâtral(e) au service de la réalité sociale » qui prétend construire un projet pilote éducatif et innovateur avec des personnes en situation de handicap sur une durée de 15 mois. Il se propose d’atteindre ces objectifs à travers les activités développées lors des préparations et en se servant du potentiel individuel des bénéficiaires directs et indirects.</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">C’est ainsi qu’une trentaine de jeunes avec et sans handicap, de milieux sociaux différents, ont eu l’occasion unique d’échanger des expériences et du savoir-faire pour créer un projet commun.</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">« L’authenticité de l’art !» est un spectacle composé de trois pièces dans lesquelles différentes formes artistiques se mêlent.<span> </span>Expression corporelle, mimes ou encore théâtre traditionnel(le) sont au rendez-vous dans un savoureux et malicieux mélange de pudeur, d’humour et de profondeur.</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Cette pièce est construite pour nous transporter dans plusieurs univers en promouvant<span> </span>un seul message l’authenticité dans tout ce que l’on fait.</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Ce projet est soutenu par le programme Jeunesse en Action du Service National de la Jeunesse, l’Office Luxembourgeois de l’Accueil et de l’Intégration (OLAI), le Ministère de la Famille et de l’Intégration du Luxembourg et de la Confédération de la Communauté Portugaise au Luxembourg (CCPL).</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Sous la direction de Tania Caldas et Sónia Tomás les jeunes des associations : Trisomie 21 Lëtzebuerg asbl, Institut St. Joseph Betzdorf,<span> </span>Service de Formation de la Fondation Kraïzbierg et les bénévoles du groupe Qued’art sont fiers de vous présenter le résultat de ce projet commun !</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Genre : comédie</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Type de public : tout public</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Tarif en prévente : Adultes 8 et<span> </span>4euros pour les enfants jusqu’à 12 ans.</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Tarif sur place : Adultes 10 euros et 5 euros pour les enfants jusqu’à 12 ans.</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Spectacle en Français et en Luxembourgeois.</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Réservations :</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Trisomie 21 Lëtzebuerg asbl</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Tel + 352 26 78 74 51</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Fax: + 352 26 78 77 81</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">E-mail : info@trisomie21.lu</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><br />
</div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Renseignements:</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Tania Caldas: 621 54 82 77</span></span></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="FR" style="font-family: "Calibri","sans-serif";"><span style="font-size: small;">Sónia Tomàs: 621 69 17 24</span></span></div><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs1movHtvjJ1gapDJ_gPe1UefeRewGzS5VEiiFA4aV0tTIcHUv_zM8FnhkdELjoOdMY7lMZFI0SbcRjgoBML1qEhD6EtPdd0mQN0I_vlTjEnqwNSt5jcoSdJtoIfEmW9ByT8cHKBJUjbc/s1600/cartaz+kraizberg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs1movHtvjJ1gapDJ_gPe1UefeRewGzS5VEiiFA4aV0tTIcHUv_zM8FnhkdELjoOdMY7lMZFI0SbcRjgoBML1qEhD6EtPdd0mQN0I_vlTjEnqwNSt5jcoSdJtoIfEmW9ByT8cHKBJUjbc/s400/cartaz+kraizberg.jpg" width="282" /></a></div><div class="ecxMsoNormal" style="line-height: 150%;"><br />
</div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-2364367132318223812011-10-26T06:27:00.000-07:002011-10-26T06:28:22.488-07:00"A autenticidade da arte" às 17h no dia 12 de Novembro no Centro Cultural "Syrkus"<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="FR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9pt;">O projeto « Toi et Moi, Moi et Toi Ensemble !» é um processo de partilha entre a comunidade residente no Luxemburgo e os recém-chegados de países terceiros. Através de um programa de “coaching” pretende-se dar a conhecer o Luxemburgo, os seus valores, tradições, recursos, oportunidades, proporcionando formação linguística e atividades de lazer. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="DE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9pt;">O grupo Qued'ART e a Oficina de Teatro da CCPL, bem como os jovens do Instituto St. Joseph, Fundação Kräizbierg e Trissomia 21 apresentam três espetáculos originais de teatro e expressão corporal no dia 12 de Novembro às 17h no Centro Cultural "Syrkus" (Route de luxembourg, Roodt/syre).<br />
Estes três espetáculos são o culminar de 10 meses de formação e ensaio, com cerca de 30 jovens participantes com idades compreendidas entre os 7 e os 35 anos, de três instituições sociais luxemburguesas Trissomia 21, do Instituto São Joseph e da Fundação Kräizbierg.<br />
<br />
O projeto social e artístico <b> "Imaginário Teatral ao Serviço da Realidade Social"</b> pretendeu promover ao longo de todos estes meses a utilização de diferentes linguagens artísticas como elemento de inclusão social de pessoas em situação de deficiência e outras. Neste projeto os conceitos: inclusão social e ARTE, fundiram-se com o propósito de demonstrar que todos os jovens, independentemente de possuírem ou não algum tipo de deficiência, podem produzir espetáculos de teatro, música ou dança, com elevado valor artístico e apresentá-los em diferentes espaços culturais. <br />
<br />
A criação do espetáculo multi-artístico como estreia prevista para dia 12 de Novembro pretendeu inclusive contribuir para uma tomada de consciência do processo de integração de um grupo de jovens, que compartilham ambições e esperanças, à medida que vão descobrindo culturas e vivências diferentes. Deste exemplo apreendemos que a barreira, muitas vezes sinónimo de impedimento e desistência, pode-se transformar num ponto de partida para a criação e evolução!<br />
<br />
Nesta iniciativa os jovens tiveram a oportunidade de se envolverem num projeto comum, inseridos num ambiente onde foi e é privilegiada a aceitação de diferenças e a partilha, promovendo desta forma as suas competências pessoais e sociais o que lhes facilitará a médio e longo prazo, uma melhor integração no mercado de trabalho.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCxU1ep2s8jJzsstQEkji8pyrNkvGwyaEkV211lgSwP3kG4P7LR5b9WwOlTjNU41w094Tym4KcOyz5nBDx1iS7NV3KFZ-6oq9LG57U_rO-SSWt_XfoEYttcMPiKQiX3T3u9bVQ1CX2HZM/s1600/cartaz+kraizberg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCxU1ep2s8jJzsstQEkji8pyrNkvGwyaEkV211lgSwP3kG4P7LR5b9WwOlTjNU41w094Tym4KcOyz5nBDx1iS7NV3KFZ-6oq9LG57U_rO-SSWt_XfoEYttcMPiKQiX3T3u9bVQ1CX2HZM/s400/cartaz+kraizberg.jpg" width="282" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-87150443533945337752011-10-17T08:04:00.000-07:002011-10-17T08:04:46.529-07:00Imaginário Teatral ao Serviço da Realidade Social - Estreia da Peça "Macho Männer, Kréien Macho Kanner"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiWuDNl7qJUajmemrCVQoOutRsiNbiEonUCXymsN02teociEVcOXOszyqhOcWPbKUKeJ-unsimtonDFpigUt5JYLSrH4NBz2YT4LuH3OZgK-ldqh220bA6-Zykx1r8sXoCJLHkn0BNvxI/s1600/SAM_0637.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiWuDNl7qJUajmemrCVQoOutRsiNbiEonUCXymsN02teociEVcOXOszyqhOcWPbKUKeJ-unsimtonDFpigUt5JYLSrH4NBz2YT4LuH3OZgK-ldqh220bA6-Zykx1r8sXoCJLHkn0BNvxI/s320/SAM_0637.JPG" width="180" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiea37H7C3ZmcQu9CEma1zEYRsWQNOiUNdmNsJX4LF37eKjD8l3y8wTcq98gJ1jl23sueWfAH_1K_2DToENtFkBtKbgjNQRxNPTOZ7xgZGV0oPj0gRoriGFC87IPttl9sNhIY2rQS_dr5s/s1600/SAM_0646.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiea37H7C3ZmcQu9CEma1zEYRsWQNOiUNdmNsJX4LF37eKjD8l3y8wTcq98gJ1jl23sueWfAH_1K_2DToENtFkBtKbgjNQRxNPTOZ7xgZGV0oPj0gRoriGFC87IPttl9sNhIY2rQS_dr5s/s320/SAM_0646.JPG" width="180" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA1nCCjQYiAYqdfaKoqNUUxCicWK6xBPluiSntT6z3nauWmDTMPxz_q5j71UdCD8POcX41C2R9qzOhXaNrGsfmxGXrJbx0piIP0A8LXqShSr2oPLTJbjAB3DtPetu2Msab9KLY-FPvHXs/s1600/SAM_0653.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA1nCCjQYiAYqdfaKoqNUUxCicWK6xBPluiSntT6z3nauWmDTMPxz_q5j71UdCD8POcX41C2R9qzOhXaNrGsfmxGXrJbx0piIP0A8LXqShSr2oPLTJbjAB3DtPetu2Msab9KLY-FPvHXs/s320/SAM_0653.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpEdi7nNP5zfzlkz-lHxTCeb3koTY0Hwq7MckwHG24cM6n0kHm_J9nyzS0HtAgH6Q9oW-k1vvLY6CapaFtbaED1eqHv0acJRdK_mR-M3ur8w58DpYYFI5cMcWZefIBQQg2RbejczMHW7w/s1600/SAM_0655.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpEdi7nNP5zfzlkz-lHxTCeb3koTY0Hwq7MckwHG24cM6n0kHm_J9nyzS0HtAgH6Q9oW-k1vvLY6CapaFtbaED1eqHv0acJRdK_mR-M3ur8w58DpYYFI5cMcWZefIBQQg2RbejczMHW7w/s320/SAM_0655.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIK3OX5a3HxkYeaLSrlJkDcJcwqHt02FmQ4IXYebiWBgMG3ue8fBVcGs_zJFdQb6nkEvhOvNx1jYulsNtxu4RVSFZLQf4iCAETAk9tTmkgsvEC8QtT-np5oC8GfVZnP26TnJaVLV_ABzI/s1600/SAM_0665.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIK3OX5a3HxkYeaLSrlJkDcJcwqHt02FmQ4IXYebiWBgMG3ue8fBVcGs_zJFdQb6nkEvhOvNx1jYulsNtxu4RVSFZLQf4iCAETAk9tTmkgsvEC8QtT-np5oC8GfVZnP26TnJaVLV_ABzI/s320/SAM_0665.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEFLnP8TG3qjjrfvVeyG6n8m5_mx3LErZkQc8PS3TLRwAL2FJZShTtyPIqd3IJRGLA4nwueFKneZhY-Fl8ExxfznW0e6FWCNHfUR-CMkTRY3fX0hCdu-YcLoh9FJWNLJVdy3rRinJ51XU/s1600/SAM_0669.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEFLnP8TG3qjjrfvVeyG6n8m5_mx3LErZkQc8PS3TLRwAL2FJZShTtyPIqd3IJRGLA4nwueFKneZhY-Fl8ExxfznW0e6FWCNHfUR-CMkTRY3fX0hCdu-YcLoh9FJWNLJVdy3rRinJ51XU/s320/SAM_0669.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIuUr99WfGi1bqbGhlQw2_gklJYZkZ6UJOwi2HDM0PFJPV0n4kk1P8nYq4Y7qG5vBHtOvC2BsTrwelGR_HEipqPnZ37Itpyk__4N160SNg-S3MnPcXyF0ulFLPXQGEDi-5W81jijuCaKE/s1600/SAM_0671.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIuUr99WfGi1bqbGhlQw2_gklJYZkZ6UJOwi2HDM0PFJPV0n4kk1P8nYq4Y7qG5vBHtOvC2BsTrwelGR_HEipqPnZ37Itpyk__4N160SNg-S3MnPcXyF0ulFLPXQGEDi-5W81jijuCaKE/s320/SAM_0671.JPG" width="180" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgViwI9K_zFO_mZzg5dihD0YUg8B3WFsST8b67vsk10uun1yH7jcbBhotsSFZJxrdjU6D_Lk9bdoafX-LJrWqDGYxKWMy5QJrwmXeiQuEt-qIFmVncqS7DhXnVfalWz0K-W3thxjCvVGFQ/s1600/SAM_0675.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgViwI9K_zFO_mZzg5dihD0YUg8B3WFsST8b67vsk10uun1yH7jcbBhotsSFZJxrdjU6D_Lk9bdoafX-LJrWqDGYxKWMy5QJrwmXeiQuEt-qIFmVncqS7DhXnVfalWz0K-W3thxjCvVGFQ/s320/SAM_0675.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpvQfkDfI3emaiHGI8B3h20OhbZY_n13-WOm3bYQ9f2PYKweOwcD0ZUiuiqa013B1LOvUZ7OQxxJG2XC2aDoh7BvcOaXqCMOOKxCQrfC2poUTPbCYZ8QXBhrAmpYBOFQpYGkmCR7Ea7Lk/s1600/SAM_0684.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpvQfkDfI3emaiHGI8B3h20OhbZY_n13-WOm3bYQ9f2PYKweOwcD0ZUiuiqa013B1LOvUZ7OQxxJG2XC2aDoh7BvcOaXqCMOOKxCQrfC2poUTPbCYZ8QXBhrAmpYBOFQpYGkmCR7Ea7Lk/s320/SAM_0684.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfQkJt8T17zzHgMr3LISkQzxNxx1G6-58IyxYq3DC8l0f4Fuk8ZiRq42IzxXOf77ZCBmFXvLbxEaBClE6FB2fqCe3XRKqAj9oBQjpy7Q8x8KIV5IOQqOVSt7jefqUxTk-igpWUIDxXtf0/s1600/SAM_0682.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfQkJt8T17zzHgMr3LISkQzxNxx1G6-58IyxYq3DC8l0f4Fuk8ZiRq42IzxXOf77ZCBmFXvLbxEaBClE6FB2fqCe3XRKqAj9oBQjpy7Q8x8KIV5IOQqOVSt7jefqUxTk-igpWUIDxXtf0/s320/SAM_0682.JPG" width="180" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_datqWeJ8BpLegkQ0qmRJD0IDMaKWgHGNT3UkL36sM4ngG9N_RuwhL2RxF_0peAWTlXUK2RJ1CngTNLCnH-nphjqg1vYprTL5PDtuO6p3-93LQqkjRxPmFB4b9y0H9piFjFzngCMLJHQ/s1600/SAM_0685.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_datqWeJ8BpLegkQ0qmRJD0IDMaKWgHGNT3UkL36sM4ngG9N_RuwhL2RxF_0peAWTlXUK2RJ1CngTNLCnH-nphjqg1vYprTL5PDtuO6p3-93LQqkjRxPmFB4b9y0H9piFjFzngCMLJHQ/s320/SAM_0685.JPG" width="180" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9oLu8vXwy8SzR6eu9GvFrtpmxiK9K0cj81CcZPhCO1qX3lEpc8Ywb-iWWiVxt2j0f_ihHv7_-48IwioCHPppNMr4RqEX1UGm99EsqB-r_hmdo8LegpIciX37Do9MRdRfJDzPVozMonGU/s1600/SAM_0689.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9oLu8vXwy8SzR6eu9GvFrtpmxiK9K0cj81CcZPhCO1qX3lEpc8Ywb-iWWiVxt2j0f_ihHv7_-48IwioCHPppNMr4RqEX1UGm99EsqB-r_hmdo8LegpIciX37Do9MRdRfJDzPVozMonGU/s320/SAM_0689.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiry9U2wB61w5BL9QrsmM5QzenrgnmIeZz75q6mvRcXF3rzmJRHvIIUgiI4sVANNB39jAY_swqNZ9xDJcFxAzlDr2sXsslXM1npPGgI7sHIHJIX7nNTH2crxAWXhCGen51cuACpZ2iQFu8/s1600/SAM_0690.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiry9U2wB61w5BL9QrsmM5QzenrgnmIeZz75q6mvRcXF3rzmJRHvIIUgiI4sVANNB39jAY_swqNZ9xDJcFxAzlDr2sXsslXM1npPGgI7sHIHJIX7nNTH2crxAWXhCGen51cuACpZ2iQFu8/s320/SAM_0690.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNqIixUHRsqoMj5uhyphenhyphenqX7Scfz1W5OyCKbf3fXNVUsFo1Qh3pAxMYRBq53jrdx0f1OBUfHJuFbUucYFRxF79-SkjcG1yLB-Ykz9mdvz_vuQ-rJJMu5iTwo_R5senvjkgJDDAOCUIE23EQQ/s1600/SAM_0694.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNqIixUHRsqoMj5uhyphenhyphenqX7Scfz1W5OyCKbf3fXNVUsFo1Qh3pAxMYRBq53jrdx0f1OBUfHJuFbUucYFRxF79-SkjcG1yLB-Ykz9mdvz_vuQ-rJJMu5iTwo_R5senvjkgJDDAOCUIE23EQQ/s320/SAM_0694.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCr3DtYTJdznj07cx_KStmJYyUbwpSx-754i8w1wZIOQXOAUwuwu7f6D6BlecRZEyCpPoOfiem21pm_rIgefidx2Zmpxq9qFqrg7VLdS8UdkTBJ53GKfmILrK0GhGV-axRlKBj1_dtFdE/s1600/SAM_0696.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCr3DtYTJdznj07cx_KStmJYyUbwpSx-754i8w1wZIOQXOAUwuwu7f6D6BlecRZEyCpPoOfiem21pm_rIgefidx2Zmpxq9qFqrg7VLdS8UdkTBJ53GKfmILrK0GhGV-axRlKBj1_dtFdE/s320/SAM_0696.JPG" width="180" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwKmAuUtcZZFnqSnSM5ugcO7z_IhlwVdJTc7IyXPlsPPTZ34rKMW-KWRpCIJHnv4wxgH9YWMHcdzAfO_B4PPHTWmieHEtX_SbAJM0dRsLc7lVLS5JrC2JFq2del0tILTygw0PWEmwwkjc/s1600/SAM_0698.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwKmAuUtcZZFnqSnSM5ugcO7z_IhlwVdJTc7IyXPlsPPTZ34rKMW-KWRpCIJHnv4wxgH9YWMHcdzAfO_B4PPHTWmieHEtX_SbAJM0dRsLc7lVLS5JrC2JFq2del0tILTygw0PWEmwwkjc/s320/SAM_0698.JPG" width="180" /></a></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-32297867545125423802011-09-26T06:11:00.000-07:002011-09-26T06:11:56.765-07:00Imaginário Teatral ao Serviço da Realidade Social - 23/09/2011<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimQ9T_WDTugpGNjVnR5K0vtlcQzaqLPde5q9DhltLsYpNrQLIRckutEBQatq_o3n9jvtoPFM6BmGBIkcEI1KURyXq-fAC-1LY2-xHlrjBxw37e959nLFRf7qw2FtZmGRe-L5OMfQFzgxc/s1600/P9230060.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimQ9T_WDTugpGNjVnR5K0vtlcQzaqLPde5q9DhltLsYpNrQLIRckutEBQatq_o3n9jvtoPFM6BmGBIkcEI1KURyXq-fAC-1LY2-xHlrjBxw37e959nLFRf7qw2FtZmGRe-L5OMfQFzgxc/s320/P9230060.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOXFKRqochClW2-Be1Il9lXURp6YWOCIws0PD23g729WKYDQnZRx1OZyQPDblFaOnDuxMEiqMfmOdjyAwfdC_1pBK_DUzoBABsLbzxZibabuuUJI4L4qhacjJIqnP5ctqUwtiMwQpQVg8/s1600/P9230062.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOXFKRqochClW2-Be1Il9lXURp6YWOCIws0PD23g729WKYDQnZRx1OZyQPDblFaOnDuxMEiqMfmOdjyAwfdC_1pBK_DUzoBABsLbzxZibabuuUJI4L4qhacjJIqnP5ctqUwtiMwQpQVg8/s320/P9230062.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ZdiBwGg0G4rjBXWxE0JjVllfw9ft-Jyquaw36IC6TJA9uNLBPxC1swCArQ3QAYcfYP02I-jgiexwAwPpH5bPs2kmxuYycCRt_nb0U6nN0IrynyZFXuTHqCifb79_dRzWrDZYC2Lzwbg/s1600/P9230068.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ZdiBwGg0G4rjBXWxE0JjVllfw9ft-Jyquaw36IC6TJA9uNLBPxC1swCArQ3QAYcfYP02I-jgiexwAwPpH5bPs2kmxuYycCRt_nb0U6nN0IrynyZFXuTHqCifb79_dRzWrDZYC2Lzwbg/s320/P9230068.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin6I_cHYuxnampdrbxTvO41YQIHHd-IhllL-uY6-R6G8GG0pNIUvtw2Wg64B4vPD3AbIdDbSO3P6g1OxHd6kHfp40gR2XlGp-hsS3zgYwL3mPlpKlUirmAVet8hlkSkLYM76OtL3veho0/s1600/P9230079.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin6I_cHYuxnampdrbxTvO41YQIHHd-IhllL-uY6-R6G8GG0pNIUvtw2Wg64B4vPD3AbIdDbSO3P6g1OxHd6kHfp40gR2XlGp-hsS3zgYwL3mPlpKlUirmAVet8hlkSkLYM76OtL3veho0/s320/P9230079.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRaG934a1SfwZjKm97hRmFzLcZkSWu_gcox8pi7pKBHLXtGWH_Ff0x5WVM0fRfeScT9QT67fA4JayE21r2pYa6PNt4tGdS7x-vlS9xUGh7ukfCiONKAEdMTAL-psHAi3tPAOmUIh3PKNk/s1600/P9230085.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRaG934a1SfwZjKm97hRmFzLcZkSWu_gcox8pi7pKBHLXtGWH_Ff0x5WVM0fRfeScT9QT67fA4JayE21r2pYa6PNt4tGdS7x-vlS9xUGh7ukfCiONKAEdMTAL-psHAi3tPAOmUIh3PKNk/s320/P9230085.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp9V0AbGu7oVyUpTpkd6VilmBSQRoSJOLgiwHkBdQZ27yXtlKl7biTPfkgOo1ccocFWVlzL6Iz_lRb_Vs98Ou1AqkVqL9BSte6HtbejGwcpB8CkaEFeBNaPDqXj0qccH5QgKkSUsUqUSM/s1600/P9230091.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp9V0AbGu7oVyUpTpkd6VilmBSQRoSJOLgiwHkBdQZ27yXtlKl7biTPfkgOo1ccocFWVlzL6Iz_lRb_Vs98Ou1AqkVqL9BSte6HtbejGwcpB8CkaEFeBNaPDqXj0qccH5QgKkSUsUqUSM/s320/P9230091.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNhWJ4jV5aVBcSW-fgNSQVWcY84j0i-Cl1DSXdCHyTV4Z0EwXovI593DrmdnO2FRbSCQzKTqtftwmrYC_Qrud0ptqWrgi5qhkz1H-rvlCN2M8SEi7Aoeuzqegsvwtj2vjz_0MTR5fz1es/s1600/P9230100.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNhWJ4jV5aVBcSW-fgNSQVWcY84j0i-Cl1DSXdCHyTV4Z0EwXovI593DrmdnO2FRbSCQzKTqtftwmrYC_Qrud0ptqWrgi5qhkz1H-rvlCN2M8SEi7Aoeuzqegsvwtj2vjz_0MTR5fz1es/s320/P9230100.JPG" width="320" /></a></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-58311043723659399652011-09-22T01:11:00.000-07:002011-09-22T01:11:48.438-07:00Imaginário Teatral ao Serviço da Realidade Social - 20/09/2011<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDmYDz-rPOMw5NvzVZZ4O3lnsz0mijtyoeJjjtYHAzY-rFkB7a7hpmuAKVVHe-CQ_aLLDdZUd4VFlYaxTb0RAZWeXOo1stUKeQtly91LRq4c0qpYZZYCEsegMWSbCHByGVGhrtLyGWi9M/s1600/P9200005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDmYDz-rPOMw5NvzVZZ4O3lnsz0mijtyoeJjjtYHAzY-rFkB7a7hpmuAKVVHe-CQ_aLLDdZUd4VFlYaxTb0RAZWeXOo1stUKeQtly91LRq4c0qpYZZYCEsegMWSbCHByGVGhrtLyGWi9M/s320/P9200005.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUJU-qh67728JlwH4I5Q__cgOjh_g7bAwzrwsKzYJSXvqa49wLrrcD0Cu2GpoyZXUVF_YsOmi0rHXAhMUEShcg0pL7uZkRsBbC4ygYaY2woRlcXnEfR1ZyxVnWiQL-a8ZbJg1U8kOyDbY/s1600/P9200008.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUJU-qh67728JlwH4I5Q__cgOjh_g7bAwzrwsKzYJSXvqa49wLrrcD0Cu2GpoyZXUVF_YsOmi0rHXAhMUEShcg0pL7uZkRsBbC4ygYaY2woRlcXnEfR1ZyxVnWiQL-a8ZbJg1U8kOyDbY/s320/P9200008.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjeG_xE01ekh0DnZl_81Y2M1fkNfSiReR7Q0jOdZOGbFFqp_q0nswl93xDsiGZ722Lgx9eeNT4dO1T7LlwN2-LKwc1MoVBLL7wm-DxSRrvjLgM-embtWloHZrlyyf0pzN5MBmyfiKdqT0/s1600/P9200013.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjeG_xE01ekh0DnZl_81Y2M1fkNfSiReR7Q0jOdZOGbFFqp_q0nswl93xDsiGZ722Lgx9eeNT4dO1T7LlwN2-LKwc1MoVBLL7wm-DxSRrvjLgM-embtWloHZrlyyf0pzN5MBmyfiKdqT0/s320/P9200013.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJCWkcsZJs5pB8gQaZfd7Q12RBw-nJbTtbPDJ1v1ZX7nVqAURzohBQrFd7DS6BN2-vUXxeUbAbRYucwE50np_UkExrOn4IG3pmzzvC22innQaUQwCit5GHAnzUVWxwEyWzGolRkQNnm2c/s1600/P9200020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJCWkcsZJs5pB8gQaZfd7Q12RBw-nJbTtbPDJ1v1ZX7nVqAURzohBQrFd7DS6BN2-vUXxeUbAbRYucwE50np_UkExrOn4IG3pmzzvC22innQaUQwCit5GHAnzUVWxwEyWzGolRkQNnm2c/s320/P9200020.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4WFZp7BtUbfYX5BBESBNyvxEj-dBgC9cv3bUTP6Wc36Emako1UespvsBhi0EpCcQ8LTFA6R5saKtUwvV8xep3kZOcaAkcVuaCCskNRyaeg3vQIegb8CsXpsfGL2hcQXy4NMGLU0CbK_c/s1600/P9200030.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4WFZp7BtUbfYX5BBESBNyvxEj-dBgC9cv3bUTP6Wc36Emako1UespvsBhi0EpCcQ8LTFA6R5saKtUwvV8xep3kZOcaAkcVuaCCskNRyaeg3vQIegb8CsXpsfGL2hcQXy4NMGLU0CbK_c/s320/P9200030.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnLlRj7b-3CQfqHqh1AsnsbJWH15Y10BZVw3tFvQAd3P7XzsASfRnujxA-IVG9Nt39xoQDxI-C7dpGvr40cWiStZR-c9PS2zNl5FIokiHaEVHcHd9jdrztqfREwgLlSEIJxfs2X545yB4/s1600/P9200033.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnLlRj7b-3CQfqHqh1AsnsbJWH15Y10BZVw3tFvQAd3P7XzsASfRnujxA-IVG9Nt39xoQDxI-C7dpGvr40cWiStZR-c9PS2zNl5FIokiHaEVHcHd9jdrztqfREwgLlSEIJxfs2X545yB4/s320/P9200033.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqLt9hfdRWXaARJxhL3-zL0nDMmRpiDU1txGHuN4s18_g-FTh9ClPIt0tQpO9F4A4ZHDNNWEqoOs47Bf8pUUQ8I5oVYYsalK1KO_FRyNsZTo8j6hHGiFcVFSS1vjO5ag5S4VdWoTuFMhQ/s1600/P9200036.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqLt9hfdRWXaARJxhL3-zL0nDMmRpiDU1txGHuN4s18_g-FTh9ClPIt0tQpO9F4A4ZHDNNWEqoOs47Bf8pUUQ8I5oVYYsalK1KO_FRyNsZTo8j6hHGiFcVFSS1vjO5ag5S4VdWoTuFMhQ/s320/P9200036.JPG" width="240" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVShKwC7dYpxLHSfYjvEiIBX2z7GvmXzMgOKpnazV5PDmKd_QUcZ3Hnb9RHVJ2M2vBME7SIjBsMWuaDPfvtjMkimaHyVmKBTqlVJxf_c5s3tR_eKNbUu3X-CWZ6lEhdexIOEq8TlylUqs/s1600/P9200040.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVShKwC7dYpxLHSfYjvEiIBX2z7GvmXzMgOKpnazV5PDmKd_QUcZ3Hnb9RHVJ2M2vBME7SIjBsMWuaDPfvtjMkimaHyVmKBTqlVJxf_c5s3tR_eKNbUu3X-CWZ6lEhdexIOEq8TlylUqs/s320/P9200040.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxzurAzpsmnfs5s-3GCYiUGB2ZJUxwXaUHQqtIVMR_RDq_9j49Vx5Eqec0d_wzFVOnyzsH0sJXyR1QICnXf0POi9uvF21rHX5DLCGl8-LJGyxlrt_7o92rYVv3yv6wUAqCzo5RQNUnhfI/s1600/P9200042.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxzurAzpsmnfs5s-3GCYiUGB2ZJUxwXaUHQqtIVMR_RDq_9j49Vx5Eqec0d_wzFVOnyzsH0sJXyR1QICnXf0POi9uvF21rHX5DLCGl8-LJGyxlrt_7o92rYVv3yv6wUAqCzo5RQNUnhfI/s320/P9200042.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKA02SXWoyIxVE9wXJ4giW_XwIPYqxv98nIAWxJ8Ww4VkjI1AKZXqROpce9wNyrAs0ojV8MK-EFTih7t1WU1-0QCmTo92gLYFizgNxmjKCAEOI8luDsW3Kc9tbi-2HC5nwzt8CY2OKskQ/s1600/P9200051.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKA02SXWoyIxVE9wXJ4giW_XwIPYqxv98nIAWxJ8Ww4VkjI1AKZXqROpce9wNyrAs0ojV8MK-EFTih7t1WU1-0QCmTo92gLYFizgNxmjKCAEOI8luDsW3Kc9tbi-2HC5nwzt8CY2OKskQ/s320/P9200051.JPG" width="320" /></a></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-79724781234631627932011-09-15T06:18:00.000-07:002011-09-15T06:25:00.697-07:00Imaginário Teatral ao Serviço da Realidade Social - 12/09/2011<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG-3ksyIuaxaukDkcRQulBAKkwT9Payou3GLMkvfI3YHnBgOptMhWMkyyY0KUq6trCJKalHR3jR6gKguVfKIwKl9_AGMgzdbJKGMACIsdPYS1qXU_sDCqeY6xLANdddbJmxNfZKMLhIL4/s1600/SAM_0110.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG-3ksyIuaxaukDkcRQulBAKkwT9Payou3GLMkvfI3YHnBgOptMhWMkyyY0KUq6trCJKalHR3jR6gKguVfKIwKl9_AGMgzdbJKGMACIsdPYS1qXU_sDCqeY6xLANdddbJmxNfZKMLhIL4/s320/SAM_0110.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhic2F086sDlLCm_tEq8dQwSPdIt7EKGsAqc2yWUawysCIEm-yZ22lvli-TvFJypsat6gjCexDUqXszVIzzlXHq1rYTnsloyY3CYf0TPPK2q1l57i9xAk_JkrBnaHd1u_nd_flcmMFa5cw/s1600/SAM_0114.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhic2F086sDlLCm_tEq8dQwSPdIt7EKGsAqc2yWUawysCIEm-yZ22lvli-TvFJypsat6gjCexDUqXszVIzzlXHq1rYTnsloyY3CYf0TPPK2q1l57i9xAk_JkrBnaHd1u_nd_flcmMFa5cw/s320/SAM_0114.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWw3qgLZ28gPJmgcfuCWob1pHY7fI_VYE5Iqhssr9_TsJZjOH_2CbYJnqHlgeFIPxor6UpPBm1hipVXNKSELRPfpuedbqrMeHdZB9syuMx69bhOZRnjs5Z0s5n-BSrdYJ74AfBXT3aVaE/s1600/SAM_0121.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWw3qgLZ28gPJmgcfuCWob1pHY7fI_VYE5Iqhssr9_TsJZjOH_2CbYJnqHlgeFIPxor6UpPBm1hipVXNKSELRPfpuedbqrMeHdZB9syuMx69bhOZRnjs5Z0s5n-BSrdYJ74AfBXT3aVaE/s320/SAM_0121.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKiEfR-v54McOfSbfmOFoC-QByjUSjjZ5XKe0A7jbfGFOdOmqq7jK1Nw2PL0qstejMg1gf7ad-nAkkhzTWq9UO04I0vJzvfuXBsPbZGkpi0JLA8lXs8gD5uA3y0wx06dNweVRyFeqLBNs/s1600/SAM_0129.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKiEfR-v54McOfSbfmOFoC-QByjUSjjZ5XKe0A7jbfGFOdOmqq7jK1Nw2PL0qstejMg1gf7ad-nAkkhzTWq9UO04I0vJzvfuXBsPbZGkpi0JLA8lXs8gD5uA3y0wx06dNweVRyFeqLBNs/s320/SAM_0129.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuyIUX2OBfkZwVfj6LGxoA4TmcLcARlAY0yRI6E8UkNgqsw9AdWktRCRTMHCGPFk04NdjgroOMxkMC_f24L14nI9XuTbCNfmmnH4TwJVIt8S8czlHkDZWLHIjCWIy-QOe25t2eX-s2dFk/s1600/SAM_0135.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuyIUX2OBfkZwVfj6LGxoA4TmcLcARlAY0yRI6E8UkNgqsw9AdWktRCRTMHCGPFk04NdjgroOMxkMC_f24L14nI9XuTbCNfmmnH4TwJVIt8S8czlHkDZWLHIjCWIy-QOe25t2eX-s2dFk/s320/SAM_0135.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWb8HtIqzfrugNphstDwyAny8do0a_Es8d9FknTcqenJQzN4oQrhnP50umy7Cin4MP2gVdG673Y6Ub_JlPcoGTReSfB7YDQ1hgW4iOXxarNS1jsw2Y1PkK2rKLVyOUXizKmYGyKys0ies/s1600/SAM_0136.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWb8HtIqzfrugNphstDwyAny8do0a_Es8d9FknTcqenJQzN4oQrhnP50umy7Cin4MP2gVdG673Y6Ub_JlPcoGTReSfB7YDQ1hgW4iOXxarNS1jsw2Y1PkK2rKLVyOUXizKmYGyKys0ies/s320/SAM_0136.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUqv4gnp4Vww35RyiyffAvsMLlsvz5mzd8elZq18s039Zq8nPgNlVrj6E8kmXFl-PBdAM7EIuNNr8jDrpWER6Dpg14QrarIc7cVPQS0RSxZO8kwOs3xZO6YIWcmlBA1ZmeD1dwUraNho8/s1600/SAM_0139.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUqv4gnp4Vww35RyiyffAvsMLlsvz5mzd8elZq18s039Zq8nPgNlVrj6E8kmXFl-PBdAM7EIuNNr8jDrpWER6Dpg14QrarIc7cVPQS0RSxZO8kwOs3xZO6YIWcmlBA1ZmeD1dwUraNho8/s320/SAM_0139.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_L2QsCwybIbn-IF3xr6Kl35hsG67dDAqJqJuEKJGl1ujaIlC0hp_8s_BVgtkIBY-DE_UDGvbOHOBJ4gW-WY0yllBmTDE0yB88Ms_RfA0z5iPOvjhX6DnqT7wN-3yzCJcRgEYv5q211q4/s1600/SAM_0145.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_L2QsCwybIbn-IF3xr6Kl35hsG67dDAqJqJuEKJGl1ujaIlC0hp_8s_BVgtkIBY-DE_UDGvbOHOBJ4gW-WY0yllBmTDE0yB88Ms_RfA0z5iPOvjhX6DnqT7wN-3yzCJcRgEYv5q211q4/s320/SAM_0145.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihDxdX-a80Ms2FXdw2toRubP3Lxf4BI3nEBc2YuNUzshAmaP2PVrIJjsgFN1OVeX7MvcLveY3rGFugi2RQEb-OlglKMO9sdsjhRnBvqh_1914YtaK2xjJpYbaMa02eI5fwFUKfzhhyf9I/s1600/SAM_0153.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihDxdX-a80Ms2FXdw2toRubP3Lxf4BI3nEBc2YuNUzshAmaP2PVrIJjsgFN1OVeX7MvcLveY3rGFugi2RQEb-OlglKMO9sdsjhRnBvqh_1914YtaK2xjJpYbaMa02eI5fwFUKfzhhyf9I/s320/SAM_0153.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-64614793394538984342011-03-23T11:30:00.000-07:002011-03-23T13:06:07.981-07:00Press<div style="mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 157.8pt; mso-element-top: 140.35pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><div style="mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 166.75pt; mso-element-top: 84.5pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0"><tbody>
<tr><td align="left" style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 166.75pt; mso-element-top: 84.5pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="FR" style="color: #1c0e00; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 37.5pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-ansi-language: FR;">Comédiens malgré tout</span><span lang="FR" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR;"></span></div></td></tr>
</tbody></table></div></div><div style="mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 157.8pt; mso-element-top: 140.35pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"></div><div style="mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 157.8pt; mso-element-top: 140.35pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0"><tbody>
<tr><td align="left" style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 157.8pt; mso-element-top: 140.35pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><strong><span lang="FR" style="color: #660000; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold;">DUDELANGE</span><span lang="FR" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR;"></span></strong></div></td></tr>
</tbody></table></div><div style="mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 157.8pt; mso-element-top: 140.35pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"></div><div style="mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 157.8pt; mso-element-top: 140.35pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"></div><div style="mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 227.05pt; mso-element-top: 140.35pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0"><tbody>
<tr><td align="left" style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 227.05pt; mso-element-top: 140.35pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="FR" style="color: #1c0e00; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-ansi-language: FR;">Le groupe de jeunes Que d'Arte, soutenu par la Confédération de la com-</span><span lang="FR" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR;"></span></div></td></tr>
</tbody></table></div><div style="mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 157.8pt; mso-element-top: 155.2pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0"><tbody>
<tr><td align="left" style="background-color: transparent; border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; border-top: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; mso-element-anchor-horizontal: page; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-left: 157.8pt; mso-element-top: 155.2pt; mso-element-wrap: auto; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="FR" style="color: #1c0e00; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt; mso-ansi-language: FR;">munauté portugaise au Luxembourg, propose des ateliers théâtre aux handicapés.</span><span lang="FR" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR;"></span></div></td></tr>
</tbody></table></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-71984622759986250432011-03-23T11:19:00.001-07:002011-03-23T12:33:09.007-07:00Nature du projet<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Il s’agit de la création d’un atelier innovateur ayant comme base et objectif, la formation continue de jeunes handicapés et leur intégration psycho-sociale.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">L’objectif consiste, entre autres, à permettre <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à ces jeunes, d’avoir une voix active dans leur projet de vie en leur mettant à disposition <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la possibilité d’être reconnus en tant que détenteur de droits.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Il ne suffit donc pas de leur dire qu’ils ont des droits, il faut leurs donner les moyens pour les faire valoir. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Ceci <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>n'est possible qu’à travers des expériences concrètes. Nous connaissons tous la vulnérabilité de cette population en faveur de laquelle il faut non seulement <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>faire changer les mentalités, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mais surtout<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mettre en place des actions <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>caractère politique et social, qui permettront <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de dépasser les barrières de l’handicap.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Il <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>est donc primordial <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de développer<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>leurs capacités de réaction et de réflexion de façon à leur permettre d’acquérir <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>une confiance en soi. En effet, nous assistons actuellement à une croissante valorisation des jeunes handicapés et nous estimons que des projets de cette nature encourageront la reconnaissance sociale de ces jeunes.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">La valorisation des personnes handicapées par le biais<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>créations artistiques, ainsi que par le théâtre accordent une évolution personnelle <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>qui leur permet d’acquérir des compétences sociales. Ce projet peut se révéler comme une voie d’intégration sociale à travers l’accueil, le contact et l’acceptation du public ainsi que par l’interaction en groupe (la troupe). </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Le fait que les jeunes handicapés, puissent avoir accès à une vie professionnelle, qui<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>malheureusement<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ne sont pas encore t capables de s’intégrer dans le secteur professionnel actif par leurs propres moyens, c’ est pour nous une constante et un défi qui nous mènent à les préparer progressivement à une entrée dans le milieu du travail ou à une meilleure intégration dans la vie sociale et<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>leur <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>apporter parallèlement tous les soutiens sociaux et psychologiques qui favorisent ce projet. Le support théâtral est apparu comme un remarquable outil permettant de développer des possibilités d’échanges, de communication<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et d’évolution. Loin d’être une illusion, le théâtre et ses composantes sont une expérience de réalité essentielle <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>qui met en évidence tous les éléments de la vie leur donnant une forme, un langage, un espace incluant soi-même et les autres, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>propice à développer chez les participants une perception nouvelle d’eux-mêmes, et à les aider à s’ouvrir sur leur environnement.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Il est bien entendu, qu'il ne s’agit pas de faire croire aux jeunes participants qu’ils exerceront<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>effectivement la profession de comédien ou de technicien du spectacle, mais de développer dans le cadre des actions menées, des potentialités de chacun et de modifier leur propre regard <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ainsi que <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>celui des autres par rapport à une possibilité d’insertion. Ceci aura pour effet de les préparer au jour le jour<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et le plus naturellement possible vers d'autres réalités dont le regard sera perçu autrement. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Au-delà même de la particularité du secteur d’activité choisi, le caractère innovant et original de cette démarche est de conjuguer une approche par le centre d’aide (??), par le travail et le lieu culturel.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(??)</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Il est claire que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dire aux personnes handicapées qu’elles ont certains droits ne suffit pas. Elles <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>doivent avoir une certaine expérience de ces droits et/ ou <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>être certaines des forces exécutoires de ces mêmes droits et pouvoir utiliser les moyens de se battre pour eux.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ceci est la preuve que non seulement l’abus de pouvoir sur l'handicap est un problème, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mais que <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>son existence et le maintien du pouvoir lui-même représente un problème<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>encore plus grave. Faire du théâtre est toujours une expérience créatrice, une expérience de vie. Or,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la plupart des jeunes handicapés ont au contraire, été « manipulés » c’est-à-dire dirigés tout au long de leur vie, ils ont été « guidés », évalués, orientés et placés dans leur vie par quelqu’un qui leur <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a inculqué le sentiment de ne rien pouvoir modifier d’eux-mêmes.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">A partir du théâtre l’acteur joue, agit et s'exprime par des gestes, des émotions qui provoquent des effets bénéfiques comme, par exemple, la réaction du public (silences, tensions, rires, ou applaudissements) à partir d’un comportement contrôlé. Le comédien doit être cohérent avec son rôle et le public doit le sentir - c’est la condition fondamentale pour qu’il y ait théâtre et donc relation avec le public.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Les personnes handicapées portent une étiquette et sont souvent stigmatisées… tous portent des traces d’une impuissance qu’ils reproduisent durant l’acte théâtral.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">La scène donne l’occasion de jouer un rôle, d’apparaître et de se voir autrement. Pour certains, c'est la révélation d’une ouverture possible pour d’autres l’identité et une prise de conscience de ses propres capacités.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C'est<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pour tous ces points déjà énumérés, que <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>le titre de ce projet est intitulé "L'imaginaire théâtral au service de la réalité sociale" <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en vue d'affirmer la nécessité de donner une voix active aux jeunes dans la société. Le théâtre <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>permet ainsi de faire un grand pas en avant vers la sensibilisation de la société en général, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>permettant de modifier <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>les idées préconçues sans qu'il y ait pour autant une connaissance de la cause.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"><span lang="FR-LU"><span style="font-family: Calibri;">Avec la production, la promotion et la représentation des spectacles nous contribuons au travail <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>des associations <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pour qu'elles aient une voix plus active <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dans le milieu social.</span></span></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-60521758991540092442011-03-08T14:15:00.000-08:002011-03-08T14:17:54.220-08:00Photo Imaginário Teatral<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJSSRrBV2_v3RzeHK1ZLgf4Ai_xRN7njhWPRRO7I_iY-Z9_qk-3nM2K-D-yX9jFSe9rG2lMcThUM2m4crqpBoLe-lnBbzTeKzchkMWvD26gm1eLzTaF2ToVIBsN4WwixnBvba6nBwPu4s/s1600/3st.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" q6="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJSSRrBV2_v3RzeHK1ZLgf4Ai_xRN7njhWPRRO7I_iY-Z9_qk-3nM2K-D-yX9jFSe9rG2lMcThUM2m4crqpBoLe-lnBbzTeKzchkMWvD26gm1eLzTaF2ToVIBsN4WwixnBvba6nBwPu4s/s320/3st.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8-pR-uYAXP8WleFHk-k2rBHnq4XngE7Gwu4B21l5X9_gmaukgGvuBQBmgsqLlKIUsMJ9JwYXeaPf4xGFSeAM8loL_rfc5gi8hIAI1pjbsQiiehcTXRss63xYLPtwyNqTRBDKZdVhgi5g/s1600/IMG_7148.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" q6="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8-pR-uYAXP8WleFHk-k2rBHnq4XngE7Gwu4B21l5X9_gmaukgGvuBQBmgsqLlKIUsMJ9JwYXeaPf4xGFSeAM8loL_rfc5gi8hIAI1pjbsQiiehcTXRss63xYLPtwyNqTRBDKZdVhgi5g/s320/IMG_7148.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxi8XPLPM8o1TJLzIgMCJUqtwI6vymXl4PdqJCEOmjELB8bWCloHnaJmpo2zfokWLjzLyFRtlmTTGeLe-HZQwUsSDfsGcmmqlvCu7baNug-z-tQpHSdTkbwGwvoz3t-wfmpJJo2Ta0BEs/s1600/IMG_7157.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" q6="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxi8XPLPM8o1TJLzIgMCJUqtwI6vymXl4PdqJCEOmjELB8bWCloHnaJmpo2zfokWLjzLyFRtlmTTGeLe-HZQwUsSDfsGcmmqlvCu7baNug-z-tQpHSdTkbwGwvoz3t-wfmpJJo2Ta0BEs/s320/IMG_7157.JPG" width="213" /></a></div><br />
<br />
<strong><a href="https://picasaweb.google.com/117636238294260141123/Mar8201103#">Cliquez ici pour voir plus de photos</a></strong>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-80626546898027573662011-03-08T12:32:00.000-08:002011-03-08T14:01:57.281-08:00PHOTO Institut Kraizbierge_18 févrir 2011<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEy8kjgVbZlRyE1Y1_z4hUY-p-NATU-PudfcBb2o76SmuqBNeZWaB4kEGSJa9grRRuVd-WAryafXeVenjqiG5vNtQwodnL3ypvN0VQRX2Na9wzlT7cRHO_fTiQ97yRvijZvc1JSCljgIQ/s1600/IMG_8776.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" q6="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEy8kjgVbZlRyE1Y1_z4hUY-p-NATU-PudfcBb2o76SmuqBNeZWaB4kEGSJa9grRRuVd-WAryafXeVenjqiG5vNtQwodnL3ypvN0VQRX2Na9wzlT7cRHO_fTiQ97yRvijZvc1JSCljgIQ/s320/IMG_8776.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqH_xhsSfYlyAyU1X6VU8NSTZHwGp4XG-n61PyB_W9SQot5brzyb3Jju7ZJYA7la9q-yYYaqiYnXewwwLzaf9ZQQ1vQSgBWrpn45EQH4Xs3UQ_Pgu34DZQziXh4MuyV7O2xvMZNXYmHOY/s1600/IMG_8777.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" q6="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqH_xhsSfYlyAyU1X6VU8NSTZHwGp4XG-n61PyB_W9SQot5brzyb3Jju7ZJYA7la9q-yYYaqiYnXewwwLzaf9ZQQ1vQSgBWrpn45EQH4Xs3UQ_Pgu34DZQziXh4MuyV7O2xvMZNXYmHOY/s320/IMG_8777.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"> <strong> </strong></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><br />
<strong><a href="https://picasaweb.google.com/117636238294260141123/Mar82011#">Cliquez ici pour voir plus de photos</a></strong></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-4916814850073857102011-01-26T08:05:00.000-08:002011-09-15T08:39:45.542-07:00Entidades Parceiras<div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;"></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEtjsnq_o9aW7EtP2HmW3ym9kqDHqyIIQOgYEJE6_VVM9uOxu5wlnvPiYnIgnBIUC6Vcwew6Mg42q3a_skP3yLX0ZcjsuA60taYHkg7hRIxVUDaxu5MzMHsD-7a15pVVwVWc_UJwTrYK0/s1600/logo150px_01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="116" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEtjsnq_o9aW7EtP2HmW3ym9kqDHqyIIQOgYEJE6_VVM9uOxu5wlnvPiYnIgnBIUC6Vcwew6Mg42q3a_skP3yLX0ZcjsuA60taYHkg7hRIxVUDaxu5MzMHsD-7a15pVVwVWc_UJwTrYK0/s200/logo150px_01.jpg" width="200" /></a><br />
<br />
Institut Elisabeth<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="border: currentColor;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNbGsgePnnCQPiXJNvf8YEx1zhLMSnI3rIJGVMf5FmZWAfE00gYHE7-7F21IjCEVM9hUrdN_25u_98euuEELNAu4FCSSR3_cP1yiqTaEsj5wODal1h80MKMHt5tuOvt8JcF4viCygnNTg/s1600/head_01.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="83" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNbGsgePnnCQPiXJNvf8YEx1zhLMSnI3rIJGVMf5FmZWAfE00gYHE7-7F21IjCEVM9hUrdN_25u_98euuEELNAu4FCSSR3_cP1yiqTaEsj5wODal1h80MKMHt5tuOvt8JcF4viCygnNTg/s320/head_01.png" width="320" /></a></div><div style="border: currentColor;"><br />
Trissomie 21</div><div style="border: currentColor;"><br />
</div><div style="border: currentColor;"><br />
</div><div style="border: currentColor;"><br />
</div><div style="border: currentColor;">Fondation Kraizbierg</div><div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLwkXFQB8IEwgi68RLjyoBUG4mfjVVl9GekvigwpXDlqd1nAMxPoZa5ZFQSUrUUs6QO0mCz1iNNOntrETv_VsvMNsLq_x35GsAULz5LLIO1PAlsR7llG73oajioKfEWbV1J9nc9eUvyac/s1600/Sans+titre2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="153" s5="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLwkXFQB8IEwgi68RLjyoBUG4mfjVVl9GekvigwpXDlqd1nAMxPoZa5ZFQSUrUUs6QO0mCz1iNNOntrETv_VsvMNsLq_x35GsAULz5LLIO1PAlsR7llG73oajioKfEWbV1J9nc9eUvyac/s200/Sans+titre2.jpg" width="200" /></a></div><div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;">Tricentenaire<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm9NchIERnaF3dLh8kuPt5AEUtufkIb5lLDYT3OgrOh8LsCgr00c4R_cxjP29HuYIAofZpAYqPV5vg7u1i3aLE454nE7cx-h457CtgcOLzViFILmASax_Ync8B0iQIwYPrt1lbqhqMvG4/s1600/Sans+titre4.png" imageanchor="1" style="cssfloat: left; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" s5="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm9NchIERnaF3dLh8kuPt5AEUtufkIb5lLDYT3OgrOh8LsCgr00c4R_cxjP29HuYIAofZpAYqPV5vg7u1i3aLE454nE7cx-h457CtgcOLzViFILmASax_Ync8B0iQIwYPrt1lbqhqMvG4/s1600/Sans+titre4.png" /></a></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-62656100179568968232011-01-24T08:30:00.001-08:002011-01-24T08:30:39.494-08:00Informação pessoal sobre o projecto:<div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 10pt 36pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Informação pessoal sobre o projecto:</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Ao abrigo do programa de aprendizagem ao longo da vida, medida Grundtvig, estou neste momento na CCPL numa Visita e Intercambio inserida neste projecto, tendo iniciado a minha colaboração no incio de Janeiro. Neste sentido, integrei o grupo de formadores e jovens voluntários que desenvolvem directamente as actividades com os jovens das várias entidades parceiras.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">O primeiro contacto que tive, foi com o Institut Joseph, uma instituição situada em Betzdorf, onde está ser trabalhado um grupo de 5 jovens com deficiência. Trabalho há já bastantes anos com este género de população e estava com bastante expectativa no sentido de puder conhecer outras instituições e jovens de outros paises com deficiência.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Ao inicio do contacto com qualquer grupo, há sempre aquele primeiro desconforto, aquela sensação de estar pouco á vontade, por mais que se sorria e se comnunique com os participantes. Não foi diferente disso a primeira vez que estive com os jovens do Insitut Joseph,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>os jovens com alguma reserva inicial face a um elemento novo no grupo, eu com algum cuidado na forma de interargir, não fosse eu exagerar no meu entusiasmo e comunicação que em vez de ser favorável, os deixasse mais resistentes à aproximação. E por falar em comunicação, eis uma questão que penso ser importante analisar. Os jovens do Institut Joseph, tirando uma única jovem que é excepção, pois fala português, nenhum deles fala outra lingua senão o luxemburguês e/ou alemão. Então como se processa o contacto com os jovens e a dinamização das sessões? Para ser franca, nos primeiros momentos temi que isso ia ser um problema, que a minha interacção não iria passar além do simples sorriso e que ainda assim já é uma forma excepcional de comunicaçâo. Mas desenganem-se os que pensam que as barreiras linguisticas podem causar um fosso ao nível do estabelecimento de interacções com os outros. De forma nennhuma! Assim que se ultrapassou o gelo inicial de quem não se conhece e de quem ainda não está muito aberto á pessoa desconhecida, a comunicação fez-se naturalmente a interacção entre os vários elementos decorreu de forma espontanea. Isso foi-se sentindo ao longo da primeira sessão onde estive presente, e ainda mais evidente na sessão seguinte onde a naturalidade e o aprofundar de relações começou a notar-se. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Quando se aproxima a quinta feira, lembro-me logo do menino lindo com quem vou estar, do seu sorriso contagiante, do seu abraço caloroso e meigo, do seu toque subtil e rosto luminoso, muito embora devido á sua problemática ele pouco comunique verbalmente. Penso de imediato na forma como aquela jovem que aparece sempre chateada, se vai apresentar desta vez. Vai possivelmente apresentar-se chateada como de costume e acabar por participar em todas as actividades como habitualmente e ficar muito satisfeita. E eu, eu vou estar ansiosa por estar com eles, puder sorrir-lhes e proporcionar sorrisos largos e genuinos. Laços são criados facilmente com todos aqueles que nos deixam entrar e viver momentos unicos connosco, a linguagem universal de todos nós é o Amor, e essa lingua todos nós sabemos e devemos usar.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Quando é que chega outra vez a quinta feira?</span></span></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-65170321923649696842011-01-24T08:29:00.000-08:002011-09-15T08:37:53.351-07:00Plano de Actividades<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><div style="border: currentColor;"><div style="border: currentColor;"><shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" v:ext="edit"></lock></shapetype><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXVCjgY-skVpA-UY1gmPwbjmG0Ds8OLzfRkgSglSsDF8vbE6zAMGRnvi2l_xjUnYeBrduxqh3TPRMVARgu5Sp12Mrj5hR3pZP5PeRifm_IdkbRffjpS5hzhvAmc5UXUDG4dUoa3kALp7g/s1600/logo150px_01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="116" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXVCjgY-skVpA-UY1gmPwbjmG0Ds8OLzfRkgSglSsDF8vbE6zAMGRnvi2l_xjUnYeBrduxqh3TPRMVARgu5Sp12Mrj5hR3pZP5PeRifm_IdkbRffjpS5hzhvAmc5UXUDG4dUoa3kALp7g/s200/logo150px_01.jpg" width="200" /></a><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></b><br />
<br />
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Calibri;">Intitut Elisabeth – Bertzdorf </span></span></b></div></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-indent: 18pt;"><div style="border: currentColor;"><div style="border: currentColor;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Plano de actividades: </span></span></b></div></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18pt;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">8 de formaçâo e 12 ensaios</span></span></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18pt;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Apresentaçâo da peça no Institut Joseph em Junho</span></span></div><div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin: 0cm 0cm 10pt 36pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18pt;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Apresentaçâo do espectáculo geral em Outubro /Novembro / Dezembro</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Situação actual: </span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">As actividades tiveram inicio em Dezembro e já se desenvolveram 4 sessões de formação para sensibilização e treino de expressão dramática. O grupo é composto por cerca de 5 jovens com deficiência e alguns jovens do grupo Qued’arte.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><div style="border: currentColor;"><shape alt="Description : Description : http://blo.lu/images/fondationkraizbierg_00.gif" id="Image_x0020_3" o:spid="_x0000_s1028" style="height: 51.75pt; margin-left: -28.5pt; margin-top: 21.65pt; mso-height-percent: 0; mso-height-relative: page; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-horizontal: absolute; mso-position-vertical-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-width-percent: 0; mso-width-relative: page; mso-wrap-distance-bottom: 0; mso-wrap-distance-left: 9pt; mso-wrap-distance-right: 9pt; mso-wrap-distance-top: 0; mso-wrap-style: square; position: absolute; visibility: visible; width: 78pt; z-index: 251659264;" type="#_x0000_t75"><span style="font-family: Calibri;"><imagedata o:title="fondationkraizbierg_00" src="file:///C:\Users\CCPL\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.png"></imagedata><wrap type="square"></wrap></span></shape><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div></div><div class="MsoNormal" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 10pt;"><div style="border: currentColor;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtyV967iqV6dm_7oTFuHmFamTkMNmsyF_8rj75nUTfCNvHAcYpQxhS7oYj_tTtOn2fivdQkdA88zeatt6XuGRKqn32yTXyTem09ATTBweFCJuAifWheoKncz88bY-Bpe4QAxofuBuWLvA/s1600/Sans+titre2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: right; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="153" s5="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtyV967iqV6dm_7oTFuHmFamTkMNmsyF_8rj75nUTfCNvHAcYpQxhS7oYj_tTtOn2fivdQkdA88zeatt6XuGRKqn32yTXyTem09ATTBweFCJuAifWheoKncz88bY-Bpe4QAxofuBuWLvA/s200/Sans+titre2.jpg" width="200" /></a></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><div style="border: currentColor;"><div style="border: currentColor;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Calibri;">Fondation Kraizbierg – Dudelange</span></span></b></div></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-indent: 18pt;"><div style="border: currentColor;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Plano de actividade:</span></span></b></div><div style="border: currentColor;"><br />
</div><div style="border: currentColor;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18pt;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">8 sessões de formação e 12 sessões de ensaios</span></span></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18pt;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Apresentação da peça na Fontation Kraizbierg em Julho</span></span></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin: 0cm 0cm 10pt 36pt; mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18pt;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Apresentação do espectáculo geral em Outubro/Novembro / Dezembro</span></span></div></div><div class="MsoNormal" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 10pt 18pt;"><div style="border: currentColor;"><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt 18pt;"><div style="border: currentColor;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Situação actual: </span></span></b></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt 18pt;"><div style="border: currentColor;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">As actividade tiveram inicio em Janeiro e já se desenvolveu uma das sessões de formação para sensibilização e treino de expressão dramática. O grupo é composto por 6 pessoas com deficiência e alguns jovens do<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>grupo Qued’arte.</span></span></div></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt 18pt;"><shape alt="Description : Description : http://webplaza.pt.lu/public/ccla/images/Logo_Trisomie.jpg" id="Image_x0020_6" o:spid="_x0000_s1027" style="height: 48.75pt; left: 0px; margin-left: -21.75pt; margin-top: 22.7pt; mso-height-percent: 0; mso-height-relative: page; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-horizontal: absolute; mso-position-vertical-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-width-percent: 0; mso-width-relative: page; mso-wrap-distance-bottom: 0; mso-wrap-distance-left: 9pt; mso-wrap-distance-right: 9pt; mso-wrap-distance-top: 0; mso-wrap-style: square; position: absolute; text-align: left; visibility: visible; width: 92.25pt; z-index: -251654144;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:title="Logo_Trisomie" src="file:///C:\Users\CCPL\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg"><span style="font-family: Calibri;"></span></imagedata></shape><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt 18pt;"><div style="border: currentColor;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_U_eq5ck6kO2fUqivw8w6AlBOaAxXkYzHGOsrXOKzaxb0J1si2wdc-F99Ub2ifNYnA_-r_FiK0R_jPhm0DOAyCJsVzZJADF49eFvF-G5Qrb0DO4fKrKeLXG4Ue4XhOLhtdqu5M8wSXV0/s1600/head_01.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="83" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_U_eq5ck6kO2fUqivw8w6AlBOaAxXkYzHGOsrXOKzaxb0J1si2wdc-F99Ub2ifNYnA_-r_FiK0R_jPhm0DOAyCJsVzZJADF49eFvF-G5Qrb0DO4fKrKeLXG4Ue4XhOLhtdqu5M8wSXV0/s320/head_01.gif" width="320" /></a></div><div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="border: currentColor; clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Calibri;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Trissomie 21 - Roodt-sur-Syre</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"></span></b></span></div></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-indent: 18pt;"><div style="border: currentColor;"><div style="border: currentColor;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Plano de actividades:</span></span></b></div></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18pt;"><div style="border: currentColor;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">5 sessões de formação e 9 sessões de ensaios</span></span></div></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18pt;"><div style="border: currentColor;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Apresentação da peça na Trissomie 21 em Julho</span></span></div></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18pt;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-family: "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Apresentação do espectáculo geral em Outubro/Novembro / Dezembro</span></span></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><div style="border: currentColor;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><br />
</div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><br />
</div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><br />
</div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><br />
</div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><shape alt="Description : Description : C:\Users\User\Pictures\image001.gif" id="Image_x0020_5" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 53.75pt; left: 0px; margin-left: -18.55pt; margin-top: 13.5pt; mso-height-percent: 0; mso-height-relative: page; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-horizontal: absolute; mso-position-vertical-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-width-percent: 0; mso-width-relative: page; mso-wrap-distance-bottom: 0; mso-wrap-distance-left: 9pt; mso-wrap-distance-right: 9pt; mso-wrap-distance-top: 0; mso-wrap-style: square; position: absolute; text-align: left; visibility: visible; width: 57.9pt; z-index: 251661312;" type="#_x0000_t75"><span style="font-family: Calibri;"><imagedata o:title="image001" src="file:///C:\Users\CCPL\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image006.png"></imagedata><wrap type="square"></wrap></span></shape><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"></span></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><div style="border: currentColor;"><br />
</div></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><div style="border: currentColor;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimOXRsSs1j6FvureCRfsWd5DpRjP7H-R6GlK_GbkF1H1_UKzfflYNTH9qgi0t5xxZQ0EwMqYvRxe6yTMmh00Bb2Ld4AYx_uO6rIIiNXGiryfyNxegtd8gw2VbGVVPh02do07skUew4vVg/s1600/Sans+titre4.png" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" s5="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimOXRsSs1j6FvureCRfsWd5DpRjP7H-R6GlK_GbkF1H1_UKzfflYNTH9qgi0t5xxZQ0EwMqYvRxe6yTMmh00Bb2Ld4AYx_uO6rIIiNXGiryfyNxegtd8gw2VbGVVPh02do07skUew4vVg/s1600/Sans+titre4.png" /></a></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;"><div style="border: currentColor;"><div style="border: currentColor;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-family: Calibri;">Trincentenaire – Walferdange</span></span></b></div></div></div><div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="border: currentColor; margin: 0cm 0cm 10pt 36pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><div style="border: currentColor;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Situação actual: </span></span></b></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><div style="border: currentColor;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;"><span style="font-family: Calibri;">Reunião em Janeiro junto dos responsáveis do Tricentenaire para definição do espaço e dos dias das sessões.</span></span></div></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7040024751765670034.post-53581344879689974972011-01-18T08:00:00.000-08:002011-09-15T08:40:34.815-07:00O Imaginário Teatral ao Serviço da Realidade Social<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT; mso-no-proof: yes;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“O Imaginário Teatral ao Serviço da Realidade Social pretende ser um projecto piloto educativo e inovador, tanto pelos objectivos que se procuram atingir, como pelas actividades que se desenvolvem e<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pelo alcance em termos de beneficiários directos e indirectos. Esta inicitativa que terá a duração de 15 meses, visa em grosso modo, e em colaboração com cinco instituições sociais luxemburguesas, levar a palco jovens em situação de deficiência fisica e/ou mental através de uma peça de teatro criada em conjunto com os jovens adultos da Oficina de Teatro da CCPL.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="PT" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: PT; mso-no-proof: yes;">A principal finalidade deste projecto é a promoção e utilização das diferentes linguagens artísticas como elemento de inclusão social de pessoas em situação de deficiência e outras e desenvolve actividades que se inserem no âmbito artístico e educacional. Neste grupo os conceitos: inclusão social e ARTE, fundem-se com o propósito de demonstrar que todos os jovens, independentemente de possuírem ou não algum tipo de deficiência, podem produzir espectáculos de teatro, música ou dança, com elevado valor artístico e apresentá-los em diferentes espaços culturais. A criação de um espectáculo multi-artístico pretende inclusive contribuir para uma tomada de consciência do processo de integração de um grupo de jovens, que compartilham ambições e esperanças, à medida que vão descobrindo culturas e vivências diferentes. Deste exemplo apreendemos que a barreira, muitas vezes sinónimo de impedimento e desistência, pode-se transformar num ponto de partida para a criação e evolução!</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="PT" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: PT; mso-no-proof: yes;">Neste projecto estarão a colaborar em parceria mais cinco instituições locais, o Tricentenário, a Trissomia 21, o Instituto São Joseph, a Fundação Kräizbierg e o Info-Handicap. Na prática serão criados </span><span lang="PT" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: PT; mso-no-proof: yes;">4 mini-espectáculos cada grupo e no final uma apresentação com todos que será repetida no norte, centro e sul do país.</span></div><div style="text-align: justify;"><span lang="PT" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"> Esta inicitativa envolverá 50 jovens que terão oportunidade de se envolverem num projecto comum, inseridos num ambiente onde será privilegiada a aceitação de diferenças e a partilha , promovendo desta forma as suas competências pessoais e sociais que lhes facilitará a médio e longo prazo, uma melhor integração no mercado de trabalho.</span></div>QUED ARThttp://www.blogger.com/profile/18356288867432135689noreply@blogger.com0